Życzenia na sylwestra i Nowy Rok
Sylwester to wyjątkowa, magiczna noc, w której żegnamy stare i z ogromną nadzieją witamy nowe. Zanim jednak wystrzelą kolorowe fajerwerki i wzniesiemy o północy kieliszki z szampanem, warto pomyśleć o bliskich, przyjaciołach i znajomych. Poniżej znajdziesz gotowe życzenia na sylwestra w przeróżnych konwencjach — od eleganckich i wzruszających, przez zwięzłe wiadomości SMS na ostatnią chwilę, aż po klasyczne rymowanki i uroczyste toasty. Wybierz idealne słowa, skopiuj je i wyślij w świat.
Tradycja sylwestrowej nocy
## Skąd wziął się Sylwester?
Nazwa ostatniego, hucznie obchodzonego dnia w roku wywodzi się bezpośrednio od imienia papieża Sylwestra I. Zgodnie ze średniowieczną, przekazywaną z ust do ust legendą, w noc na przełomie 999 i 1000 roku świat miał ulec absolutnej zagładzie za sprawą potężnego smoka Lewiatana. Bestię tę rzekomo uwięził w głębokich podziemiach Watykanu właśnie papież Sylwester. Gdy o północy ziemia nie zniknęła w ogniu, a smok się nie przebudził, przerażeni dotąd ludzie wybiegli na place miast, by z nieukrywaną radością, śpiewem i tańcem świętować swoje ocalenie. Ten wybuch niesamowitej euforii dał symboliczny początek tradycji głośnego żegnania starego roku, która ewoluowała przez stulecia w to, co znamy dzisiaj.
## Magia noworocznego toastu i życzeń
Zwyczaj wznoszenia toastów równo o północy jest obecnie absolutnie nieodłącznym elementem każdej sylwestrowej zabawy. Historycznie wierzono, że głośny dźwięk uderzających o siebie kieliszków szampana ma niezwykłą moc odstraszania złej energii, złośliwych duchów i przynoszenia pomyślności domownikom. To zarazem idealny, nasycony emocjami moment, by spojrzeć bliskim głęboko w oczy i złożyć naprawdę szczere życzenia z okazji sylwestra. Niezależnie od tego, czy spędzasz tę noc na wystawnym balu, wesołej domówce w gronie znajomych, czy po prostu relaksując się pod ciepłym kocem z ulubionym filmem — pamięć o innych to piękny gest na początek zupełnie nowego, czystego rozdziału, który otwiera się przed nami 1 stycznia.
Najpiękniejsze życzenia sylwestrowe
Klasyczne, pełne klasy i elegancji życzenia, które doskonale sprawdzą się na okolicznościowej kartce, w mailu do ważnej osoby lub jako uroczysta wiadomość wysłana tuż przed północą.
-
Z okazji sylwestra pragnę złożyć Ci najpiękniejsze życzenia. Niech ta wyjątkowa noc będzie hucznym pożegnaniem wszystkich trosk minionych miesięcy. Oby nadchodzący rok przyniósł Ci mnóstwo powodów do radości, stabilizację oraz odwagę do sięgania po to, co do tej pory wydawało się niemożliwe. Szczęśliwego Nowego Roku!Z okazji sylwestra pragnę złożyć Ci najpiękniejsze życzenia. Niech ta wyjątkowa noc będzie hucznym pożegnaniem wszystkich trosk minionych miesięcy. Oby nadchodzący rok przyniósł Ci mnóstwo powodów do radości, stabilizację oraz odwagę do sięgania po to, co do tej pory wydawało się niemożliwe. Szczęśliwego Nowego Roku!
-
W tę magiczną, sylwestrową noc życzę Ci, by każda wystrzelona w niebo raca zabrała ze sobą choć jeden zeszłoroczny problem. Niech nowy rozdział Twojego życia rozpocznie się od uśmiechu, a kolejne dni przynoszą wyłącznie dobre wiadomości, wiernych przyjaciół obok i niezachwiane zdrowie na każdym kroku.W tę magiczną, sylwestrową noc życzę Ci, by każda wystrzelona w niebo raca zabrała ze sobą choć jeden zeszłoroczny problem. Niech nowy rozdział Twojego życia rozpocznie się od uśmiechu, a kolejne dni przynoszą wyłącznie dobre wiadomości, wiernych przyjaciół obok i niezachwiane zdrowie na każdym kroku.
-
Życzę Ci, by nadchodzący rok był niczym doskonały szampan – pełen bąbelków radości, lekki, orzeźwiający i pozostawiający same najlepsze wspomnienia. Niech ta sylwestrowa noc napełni Cię ogromną wiarą we własne możliwości. Zostaw za sobą to, co trudne, i z czystą kartą ruszaj po swoje marzenia!Życzę Ci, by nadchodzący rok był niczym doskonały szampan – pełen bąbelków radości, lekki, orzeźwiający i pozostawiający same najlepsze wspomnienia. Niech ta sylwestrowa noc napełni Cię ogromną wiarą we własne możliwości. Zostaw za sobą to, co trudne, i z czystą kartą ruszaj po swoje marzenia!
-
Kiedy zegar wybije północ, niech wszystkie Twoje najskrytsze marzenia zaczną układać się w piękny plan do zrealizowania. Z okazji sylwestra życzę Ci nie tylko szampańskiej zabawy do białego rana, ale przede wszystkim tego, by kolejny rok był łaskawy, spokojny i przepełniony ludzką życzliwością.Kiedy zegar wybije północ, niech wszystkie Twoje najskrytsze marzenia zaczną układać się w piękny plan do zrealizowania. Z okazji sylwestra życzę Ci nie tylko szampańskiej zabawy do białego rana, ale przede wszystkim tego, by kolejny rok był łaskawy, spokojny i przepełniony ludzką życzliwością.
-
Zanim z hukiem pożegnamy stary rok, chcę Ci życzyć, by ten nowy nie był wcale idealny – niech będzie po prostu prawdziwy, bogaty w cenne lekcje, piękne spotkania i momenty, które zapierają dech w piersiach. Obyś każdego ranka budził się z poczuciem, że jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być.Zanim z hukiem pożegnamy stary rok, chcę Ci życzyć, by ten nowy nie był wcale idealny – niech będzie po prostu prawdziwy, bogaty w cenne lekcje, piękne spotkania i momenty, które zapierają dech w piersiach. Obyś każdego ranka budził się z poczuciem, że jesteś dokładnie tam, gdzie powinieneś być.
Krótkie życzenia sylwestrowe (SMS)
Zwięzłe, szybkie do skopiowania i wysłania wiadomości. Idealne, gdy chcesz zdążyć z życzeniami, zanim o północy tradycyjnie przeciążą się sieci komórkowe.
-
Szampańskiej zabawy do samego świtu, a w Nowym Roku braku zmartwień, góry pieniędzy i oceanu zdrowia! Baw się dziś fantastycznie!Szampańskiej zabawy do samego świtu, a w Nowym Roku braku zmartwień, góry pieniędzy i oceanu zdrowia! Baw się dziś fantastycznie!
-
Z okazji sylwestra: zostaw z tyłu wszystkie smutki, wskakuj w nowy rok z uśmiechem i nie bój się marzyć. Najlepszego dla Ciebie i bliskich!Z okazji sylwestra: zostaw z tyłu wszystkie smutki, wskakuj w nowy rok z uśmiechem i nie bój się marzyć. Najlepszego dla Ciebie i bliskich!
-
Niech tegoroczny sylwester będzie epicki! Pij szampana, tańcz na stole i wejdź w Nowy Rok z przytupem. Wszystkiego, co najlepsze!Niech tegoroczny sylwester będzie epicki! Pij szampana, tańcz na stole i wejdź w Nowy Rok z przytupem. Wszystkiego, co najlepsze!
-
Krótko i na temat: zdrowia, szczęścia, wygranej w totka i spokoju ducha. Szampańskiej, sylwestrowej nocy i wspaniałych dwunastu miesięcy!Krótko i na temat: zdrowia, szczęścia, wygranej w totka i spokoju ducha. Szampańskiej, sylwestrowej nocy i wspaniałych dwunastu miesięcy!
-
Zegar tyka, stary rok znika! Życzę Ci wystrzałowego sylwestra i żeby ten nowy rok był o niebo lepszy od poprzedniego. Buziaki!Zegar tyka, stary rok znika! Życzę Ci wystrzałowego sylwestra i żeby ten nowy rok był o niebo lepszy od poprzedniego. Buziaki!
Toasty noworoczne na sylwestra
Gotowe formuły do wygłoszenia z kieliszkiem szampana w dłoni. Sprawdzą się na domówce, na balu i podczas kameralnej kolacji we dwoje.
-
Wznieśmy toast za to, co było dobre, i za to, co przed nami! Niech błędy starego roku będą naszymi najlepszymi lekcjami, a sukcesy nowego – najpiękniejszą nagrodą. Za nas, za nasze marzenia i za ten Nowy Rok!Wznieśmy toast za to, co było dobre, i za to, co przed nami! Niech błędy starego roku będą naszymi najlepszymi lekcjami, a sukcesy nowego – najpiękniejszą nagrodą. Za nas, za nasze marzenia i za ten Nowy Rok!
-
Za przyjaciół – tych, którzy odeszli, tych, którzy zostali, i tych, których dopiero poznamy. Niech nadchodzące miesiące obdarzą nas czasem, który będziemy mogli spędzać z ludźmi, przy których nasze serca biją spokojniej. Na zdrowie!Za przyjaciół – tych, którzy odeszli, tych, którzy zostali, i tych, których dopiero poznamy. Niech nadchodzące miesiące obdarzą nas czasem, który będziemy mogli spędzać z ludźmi, przy których nasze serca biją spokojniej. Na zdrowie!
-
Toast za to, by nasze portfele zawsze były ciężkie, serca lekkie, a kieliszki nigdy nie pozostawały puste. Zostawmy za sobą wszystkie troski, a w nowy rok wejdźmy z podniesioną głową. Szczęśliwego Nowego Roku!Toast za to, by nasze portfele zawsze były ciężkie, serca lekkie, a kieliszki nigdy nie pozostawały puste. Zostawmy za sobą wszystkie troski, a w nowy rok wejdźmy z podniesioną głową. Szczęśliwego Nowego Roku!
-
Kolejny rok za nami! Pijmy za zdrowie, bo bez niego nic nie ma znaczenia, za miłość, bo nadaje sens naszej codzienności, i za odwagę, byśmy potrafili żyć na własnych zasadach. Niech ten rok będzie po prostu wybitny!Kolejny rok za nami! Pijmy za zdrowie, bo bez niego nic nie ma znaczenia, za miłość, bo nadaje sens naszej codzienności, i za odwagę, byśmy potrafili żyć na własnych zasadach. Niech ten rok będzie po prostu wybitny!
-
Za pomyślne wiatry, które zaniosą nas dokładnie tam, gdzie chcemy dotrzeć. Oby nowy rok oszczędził nam sztormów, a przyniósł dni pełne słońca. Wypijmy za piękne perspektywy, odważne cele i cudowną sylwestrową noc!Za pomyślne wiatry, które zaniosą nas dokładnie tam, gdzie chcemy dotrzeć. Oby nowy rok oszczędził nam sztormów, a przyniósł dni pełne słońca. Wypijmy za piękne perspektywy, odważne cele i cudowną sylwestrową noc!
Wzruszające życzenia sylwestrowe dla bliskich
Słowa pełne ciepła i sentymentu, dedykowane rodzinie, kochającej połówce oraz najlepszym przyjaciołom. Wyrażają wdzięczność za wspólnie spędzony czas.
-
Z okazji sylwestra chcę Ci podziękować za każdy dzień mijającego roku. Za to, że byłeś moim wsparciem w trudnych chwilach i powodem do głośnego śmiechu w tych radosnych. Życzę nam, byśmy w nadchodzącym czasie mieli dla siebie jeszcze więcej zrozumienia i tworzyli wspomnienia, które zostaną na całe życie.Z okazji sylwestra chcę Ci podziękować za każdy dzień mijającego roku. Za to, że byłeś moim wsparciem w trudnych chwilach i powodem do głośnego śmiechu w tych radosnych. Życzę nam, byśmy w nadchodzącym czasie mieli dla siebie jeszcze więcej zrozumienia i tworzyli wspomnienia, które zostaną na całe życie.
-
Kończy się kolejny rok naszej wspólnej historii. Patrząc wstecz, nie pamiętam już o trudnościach, widzę tylko momenty, kiedy trzymaliśmy się razem. Z całego serca życzę Ci, aby następne dwanaście miesięcy przyniosło Ci wytchnienie, dużo zdrowia i upewniło Cię w tym, jak bardzo jesteś dla nas ważny.Kończy się kolejny rok naszej wspólnej historii. Patrząc wstecz, nie pamiętam już o trudnościach, widzę tylko momenty, kiedy trzymaliśmy się razem. Z całego serca życzę Ci, aby następne dwanaście miesięcy przyniosło Ci wytchnienie, dużo zdrowia i upewniło Cię w tym, jak bardzo jesteś dla nas ważny.
-
W tę wyjątkową noc zamykamy pewien etap. Chcę Ci życzyć z głębi serca, byś w Nowym Roku odnalazł w sobie nieskończone pokłady spokoju. Niech omijają Cię wszelkie zmartwienia, a otaczają wyłącznie ludzie, którzy szczerze Ci dobrze życzą. Pamiętaj, że zawsze masz we mnie prawdziwe oparcie.W tę wyjątkową noc zamykamy pewien etap. Chcę Ci życzyć z głębi serca, byś w Nowym Roku odnalazł w sobie nieskończone pokłady spokoju. Niech omijają Cię wszelkie zmartwienia, a otaczają wyłącznie ludzie, którzy szczerze Ci dobrze życzą. Pamiętaj, że zawsze masz we mnie prawdziwe oparcie.
-
Najdrożsi, w tę sylwestrową noc życzę naszej rodzinie przede wszystkim bycia razem. Żadne sukcesy zawodowe ani dobra materialne nie zastąpią zdrowia i miłości, która panuje w naszym domu. Niech nowy rok chroni nas przed złym losem i pozwala nam cieszyć się każdą drobną, wspólną chwilą.Najdrożsi, w tę sylwestrową noc życzę naszej rodzinie przede wszystkim bycia razem. Żadne sukcesy zawodowe ani dobra materialne nie zastąpią zdrowia i miłości, która panuje w naszym domu. Niech nowy rok chroni nas przed złym losem i pozwala nam cieszyć się każdą drobną, wspólną chwilą.
-
Zegnamy stary rok, a ja mam tylko jedno życzenie: obyśmy nigdy nie przestali się o siebie troszczyć. Życzę Ci wiary w lepsze jutro, siły do podnoszenia się po upadkach i tego, by każdy Twój uśmiech był absolutnie szczery. Kocham Cię, szczęśliwego Nowego Roku!Zegnamy stary rok, a ja mam tylko jedno życzenie: obyśmy nigdy nie przestali się o siebie troszczyć. Życzę Ci wiary w lepsze jutro, siły do podnoszenia się po upadkach i tego, by każdy Twój uśmiech był absolutnie szczery. Kocham Cię, szczęśliwego Nowego Roku!
Sylwestrowe życzenia z humorem
Dla znajomych, którzy mają ogromny dystans do siebie. Trochę uszczypliwe, bardzo zabawne i odnoszące się do noworocznych, często nietrafionych postanowień.
-
Z okazji sylwestra życzę Ci, żeby Twoje noworoczne postanowienia potrwały chociaż do połowy stycznia! Oby kac był znośny, kalorie z wczorajszego tortu poszły w mięśnie, a portfel cudem odnalazł się po imprezie pełen gotówki. Szampańskiej zabawy!Z okazji sylwestra życzę Ci, żeby Twoje noworoczne postanowienia potrwały chociaż do połowy stycznia! Oby kac był znośny, kalorie z wczorajszego tortu poszły w mięśnie, a portfel cudem odnalazł się po imprezie pełen gotówki. Szampańskiej zabawy!
-
W nadchodzącym roku życzę Ci figury modelki bez konieczności rezygnacji z pizzy, konta w banku z tyloma zerami, że nie da się ich zliczyć, i szefa, który nagle zapomni drogi do Twojego biurka. Baw się dzisiaj tak, żebyś jutro musiał usuwać zdjęcia z telefonu!W nadchodzącym roku życzę Ci figury modelki bez konieczności rezygnacji z pizzy, konta w banku z tyloma zerami, że nie da się ich zliczyć, i szefa, który nagle zapomni drogi do Twojego biurka. Baw się dzisiaj tak, żebyś jutro musiał usuwać zdjęcia z telefonu!
-
Pamiętaj: kalorie przyswojone w sylwestra do północy liczą się do starego roku, a te po północy idą już na nowe konto! Życzę Ci, by nadchodzący rok oszczędził Ci porannych wstawawań, niespodziewanych wydatków i nudnych domówek. Najlepszego!Pamiętaj: kalorie przyswojone w sylwestra do północy liczą się do starego roku, a te po północy idą już na nowe konto! Życzę Ci, by nadchodzący rok oszczędził Ci porannych wstawawań, niespodziewanych wydatków i nudnych domówek. Najlepszego!
-
Stary rok mówi papa, a nowy puka do drzwi. Oby przyniósł Ci więcej rozsądku, chociaż patrząc na Twoje plany na dzisiejszą noc – raczej się na to nie zapowiada. Życzę Ci epickiego kaca jutro, bo to znaczy, że sylwester był naprawdę udany!Stary rok mówi papa, a nowy puka do drzwi. Oby przyniósł Ci więcej rozsądku, chociaż patrząc na Twoje plany na dzisiejszą noc – raczej się na to nie zapowiada. Życzę Ci epickiego kaca jutro, bo to znaczy, że sylwester był naprawdę udany!
-
Życzę Ci, żebyś w Nowym Roku nie musiał kupować karnetu na siłownię tylko po to, by uspokoić sumienie. Niech zdrowie dopisuje, pieniądze mnożą się w tempie nielegalnym, a uśmiech nie schodzi z twarzy od 1 stycznia aż po samego kolejnego sylwestra!Życzę Ci, żebyś w Nowym Roku nie musiał kupować karnetu na siłownię tylko po to, by uspokoić sumienie. Niech zdrowie dopisuje, pieniądze mnożą się w tempie nielegalnym, a uśmiech nie schodzi z twarzy od 1 stycznia aż po samego kolejnego sylwestra!
Wierszowane życzenia na Sylwestra
Klasyczne rymowanki, które są wpisane w polską tradycję. Mają lekki, przyjemny rytm, idealny do przesłania komunikatorami lub zapisania na winietce.
-
Kiedy Nowy Rok nadchodzi,Kiedy Nowy Rok nadchodzi, kielich szczęścia niech Ci słodzi. Niech omija Cię zmartwienie, niech się spełni wnet marzenie. Zdrowia, kasy, pomyślności, i w tym Nowym Roku mnóstwo radości!
kielich szczęścia niech Ci słodzi.
Niech omija Cię zmartwienie,
niech się spełni wnet marzenie.
Zdrowia, kasy, pomyślności,
i w tym Nowym Roku mnóstwo radości! -
Stary rok się cicho chowa,Stary rok się cicho chowa, jutro zacznie się od nowa. Z tej okazji ślę życzenia: zdrowia, szczęścia, powodzenia. Niechaj troski z dymem lecą, niech gwiazdy dla Ciebie świecą!
jutro zacznie się od nowa.
Z tej okazji ślę życzenia:
zdrowia, szczęścia, powodzenia.
Niechaj troski z dymem lecą,
niech gwiazdy dla Ciebie świecą! -
Fajerwerki niebo stroją,Fajerwerki niebo stroją, wszyscy dzisiaj z szampanem stoją. Zegar bije równo północ, niech ta nocka da Ci pomoc. Wszystko co złe, niech przeminie, a radość w Twym sercu płynie!
wszyscy dzisiaj z szampanem stoją.
Zegar bije równo północ,
niech ta nocka da Ci pomoc.
Wszystko co złe, niech przeminie,
a radość w Twym sercu płynie! -
Gdy sylwester w drzwiach już staje,Gdy sylwester w drzwiach już staje, stary rok swój urząd zdaje. Niech ten nowy da Ci siłę, chwile piękne, bardzo miłe. Niech zdrówko Ci mocno służy, a uśmiech na twarzy gości najdłużej!
stary rok swój urząd zdaje.
Niech ten nowy da Ci siłę,
chwile piękne, bardzo miłe.
Niech zdrówko Ci mocno służy,
a uśmiech na twarzy gości najdłużej! -
Na ten nowy, lepszy czas,Na ten nowy, lepszy czas, niech uśmiechu nie brak u Was. Szampan w górę, w sercach radość, zróbmy starym błędom zadość. Wiwat zdrowie, wiwat miłość, niech ominie nas zawiłość!
niech uśmiechu nie brak u Was.
Szampan w górę, w sercach radość,
zróbmy starym błędom zadość.
Wiwat zdrowie, wiwat miłość,
niech ominie nas zawiłość!
Oficjalne życzenia sylwestrowe
Formalne, stonowane i bardzo taktowne zwroty. Sprawdzą się do szefa, kluczowych klientów, partnerów biznesowych lub współpracowników.
-
Szanowni Państwo, w ten ostatni dzień roku pragniemy złożyć serdeczne podziękowania za dotychczasową, owocną współpracę. Z okazji nadchodzącego Nowego Roku życzymy Państwu niesłabnącego zdrowia, stabilizacji oraz samych udanych i zyskownych projektów zawodowych.Szanowni Państwo, w ten ostatni dzień roku pragniemy złożyć serdeczne podziękowania za dotychczasową, owocną współpracę. Z okazji nadchodzącego Nowego Roku życzymy Państwu niesłabnącego zdrowia, stabilizacji oraz samych udanych i zyskownych projektów zawodowych.
-
Z okazji zbliżającego się sylwestra i Nowego Roku pragnę złożyć najszczersze życzenia pomyślności. Niech ten nadchodzący czas obfituje w sukcesy zawodowe, spokojne dni w gronie najbliższych i daje wiele powodów do osobistej i profesjonalnej dumy.Z okazji zbliżającego się sylwestra i Nowego Roku pragnę złożyć najszczersze życzenia pomyślności. Niech ten nadchodzący czas obfituje w sukcesy zawodowe, spokojne dni w gronie najbliższych i daje wiele powodów do osobistej i profesjonalnej dumy.
-
Dziękując za ogromne zaufanie, jakim obdarzyliście nas Państwo w minionym roku, życzymy hucznej i radosnej zabawy sylwestrowej. Niech Nowy Rok przyniesie świeże spojrzenie, świetne pomysły biznesowe i bezpieczne środowisko do realizacji najambitniejszych celów.Dziękując za ogromne zaufanie, jakim obdarzyliście nas Państwo w minionym roku, życzymy hucznej i radosnej zabawy sylwestrowej. Niech Nowy Rok przyniesie świeże spojrzenie, świetne pomysły biznesowe i bezpieczne środowisko do realizacji najambitniejszych celów.
-
W imieniu całego zespołu przesyłam najserdeczniejsze życzenia noworoczne. Oby ten rozpoczynający się rok był pasmem nieprzerwanych sukcesów, dawał satysfakcję z podejmowanych działań i pozwalał na odnalezienie równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.W imieniu całego zespołu przesyłam najserdeczniejsze życzenia noworoczne. Oby ten rozpoczynający się rok był pasmem nieprzerwanych sukcesów, dawał satysfakcję z podejmowanych działań i pozwalał na odnalezienie równowagi między życiem zawodowym a prywatnym.
Życzenia sylwestrowe na Facebooka i Instagrama
Krótkie formy, które perfekcyjnie pasują pod post ze zdjęciem z imprezy, rolkę podsumowującą minione miesiące albo relację z fajerwerkami.
-
Kochani, dziękuję za wszystkie wspólne chwile w minionym roku! Jesteście niesamowici. Z okazji sylwestra życzę Wam, żeby kolejny rok był dla Was łaskawy, pełen miłości, wspaniałych podróży i zerowego stresu. Bawcie się dziś pięknie! Szczęśliwego Nowego Roku!Kochani, dziękuję za wszystkie wspólne chwile w minionym roku! Jesteście niesamowici. Z okazji sylwestra życzę Wam, żeby kolejny rok był dla Was łaskawy, pełen miłości, wspaniałych podróży i zerowego stresu. Bawcie się dziś pięknie! Szczęśliwego Nowego Roku!
-
Koniec roku to czas podsumowań, a ja mogę powiedzieć jedno: to był wspaniały czas! Wskakuję w Nowy Rok z ogromną wdzięcznością za ludzi wokół. Życzę Wam, aby uśmiech nie schodził Wam z twarzy. Do zobaczenia po drugiej stronie kalendarza!Koniec roku to czas podsumowań, a ja mogę powiedzieć jedno: to był wspaniały czas! Wskakuję w Nowy Rok z ogromną wdzięcznością za ludzi wokół. Życzę Wam, aby uśmiech nie schodził Wam z twarzy. Do zobaczenia po drugiej stronie kalendarza!
-
Gotowi na nową przygodę? 365 nowych dni, 365 nowych szans. Życzę wszystkim moim followersom wystrzałowego sylwestra i tego, by każdy następny dzień był chociaż odrobinę lepszy od poprzedniego. Trzymajcie się ciepło i świętujcie z pompą!Gotowi na nową przygodę? 365 nowych dni, 365 nowych szans. Życzę wszystkim moim followersom wystrzałowego sylwestra i tego, by każdy następny dzień był chociaż odrobinę lepszy od poprzedniego. Trzymajcie się ciepło i świętujcie z pompą!
-
Stary rok out, nowy rok in! Dziękuję każdemu z Was za to, że byliście tu ze mną. Piję dziś Wasze zdrowie. Niech ten Nowy Rok przyniesie nam same pozytywne wibracje, zero dramatów i pełne konto na koncie. Zróbmy hałas!Stary rok out, nowy rok in! Dziękuję każdemu z Was za to, że byliście tu ze mną. Piję dziś Wasze zdrowie. Niech ten Nowy Rok przyniesie nam same pozytywne wibracje, zero dramatów i pełne konto na koncie. Zróbmy hałas!
-
Zanim odpalimy fajerwerki: oby nadchodzące dwanaście miesięcy to był Wasz czas. Czas na marzenia, czas na rozwój i czas dla bliskich. Niech to będzie epicki rok! Szampańskiego sylwestra dla całej ekipy z wirtualu!Zanim odpalimy fajerwerki: oby nadchodzące dwanaście miesięcy to był Wasz czas. Czas na marzenia, czas na rozwój i czas dla bliskich. Niech to będzie epicki rok! Szampańskiego sylwestra dla całej ekipy z wirtualu!
Życzenia sylwestrowe po angielsku z tłumaczeniem
Eleganckie zwroty na koniec roku dla obcokrajowców, znajomych mieszkających za granicą lub anglojęzycznych partnerów biznesowych.
-
May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous and sparkling New Year's Eve! (Tłumaczenie: Niech Nowy Rok przyniesie Ci szczęście, pokój i dobrobyt. Życzę radosnej i błyszczącej nocy sylwestrowej!)May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous and sparkling New Year's Eve! (Tłumaczenie: Niech Nowy Rok przyniesie Ci szczęście, pokój i dobrobyt. Życzę radosnej i błyszczącej nocy sylwestrowej!)
-
Out with the old, in with the new! May the coming year be full of grand adventures and opportunities. Happy New Year! (Tłumaczenie: Precz ze starym, witaj nowe! Niech nadchodzący rok będzie pełen wspaniałych przygód i możliwości. Szczęśliwego Nowego Roku!)Out with the old, in with the new! May the coming year be full of grand adventures and opportunities. Happy New Year! (Tłumaczenie: Precz ze starym, witaj nowe! Niech nadchodzący rok będzie pełen wspaniałych przygód i możliwości. Szczęśliwego Nowego Roku!)
-
Cheers to a new year and another chance for us to get it right. Have a wonderful and safe New Year's Eve party! (Tłumaczenie: Toast za nowy rok i kolejną szansę, abyśmy wszystko zrobili jak należy. Wspaniałej i bezpiecznej imprezy sylwestrowej!)Cheers to a new year and another chance for us to get it right. Have a wonderful and safe New Year's Eve party! (Tłumaczenie: Toast za nowy rok i kolejną szansę, abyśmy wszystko zrobili jak należy. Wspaniałej i bezpiecznej imprezy sylwestrowej!)
-
May your dreams take flight in the new year. Wishing you and your loved ones health, joy, and endless success. (Tłumaczenie: Niech Twoje marzenia wzbiją się w powietrze w nowym roku. Życzę Tobie i Twoim bliskim zdrowia, radości i nieskończonych sukcesów.)May your dreams take flight in the new year. Wishing you and your loved ones health, joy, and endless success. (Tłumaczenie: Niech Twoje marzenia wzbiją się w powietrze w nowym roku. Życzę Tobie i Twoim bliskim zdrowia, radości i nieskończonych sukcesów.)
-
Thank you for being such an important part of my year. Let’s celebrate tonight and make the next year even better! (Tłumaczenie: Dziękuję, że byłeś tak ważną częścią mojego roku. Świętujmy dziś wieczorem i uczyńmy następny rok jeszcze lepszym!)Thank you for being such an important part of my year. Let’s celebrate tonight and make the next year even better! (Tłumaczenie: Dziękuję, że byłeś tak ważną częścią mojego roku. Świętujmy dziś wieczorem i uczyńmy następny rok jeszcze lepszym!)
Najczęstsze pytania
Kiedy i o której najlepiej wysyłać życzenia sylwestrowe?
Wiadomości SMS, maile i życzenia na komunikatorach najlepiej wysyłać 31 grudnia w godzinach popołudniowych lub wczesnym wieczorem. O samej północy sieci komórkowe i serwery bywają mocno przeciążone, co sprawia, że Twoja wiadomość może dotrzeć z wielogodzinnym opóźnieniem. Jeśli jednak spotykacie się z kimś osobiście na imprezie lub domówce, życzenia należy złożyć z kieliszkiem szampana tuż po wybiciu północy, zaraz po powitaniu Nowego Roku.
Czego życzyć na sylwestra oprócz tradycyjnego „szczęśliwego Nowego Roku”?
Tradycyjne życzenia warto wzbogacić o konkretne, osobiste sformułowania. Można życzyć spokoju ducha, odwagi w realizowaniu odkładanych marzeń, mądrych decyzji życiowych, czasu dla siebie i wiernych przyjaciół obok. Świetnie sprawdzają się też życzenia zdrowia, braku zmartwień, zadowolenia z wykonywanej pracy oraz dystansu do życiowych trudności. Zawsze warto dopasować treść do tego, czego odbiorca aktualnie w życiu najbardziej potrzebuje.
Jak napisać taktowne życzenia z okazji sylwestra do szefa lub klienta?
W środowisku zawodowym i relacjach biznesowych należy zrezygnować z rymowanek, dowcipów o kacu czy imprezowaniu. Idealne życzenia oficjalne powinny być zwięzłe i opierać się na podziękowaniach za miniony rok. Warto w nich zawrzeć życzenia pomyślności w biznesie, stabilizacji na rynku, udanych projektów, a także zdrowia i równowagi w życiu prywatnym dla adresata oraz całego jego zespołu lub rodziny.
Czy wypada wysłać wierszowane rymowanki sylwestrowe?
Oczywiście, wierszowane rymowanki wciąż cieszą się w Polsce ogromną popularnością. Są one jednak formą luźniejszą i mniej formalną. Doskonale sprawdzą się w kontaktach z rodziną (np. ciocią czy wujkiem, którzy docenią taką tradycję), rodzeństwem oraz starymi przyjaciółmi. Nie należy ich jednak wysyłać w wiadomościach oficjalnych do środowiska biznesowego, przełożonych, ani do osób, z którymi utrzymujemy bardzo formalny kontakt.
